ในโอกาสที่ท่านเข้าดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐโปแลนด์ เป็นสมัยที่ 2 ข้าพเจ้ามีความยินดีอย่างยิ่งที่จะขอส่งคำอำนวยพรและความปรารถนาดีอย่างจริงใจ เพื่อท่านประสบความสำเร็จและความสุขสวัสดิ์ ทั้งเพื่อความร่มเย็นเป็นสุข และความเจริญรุ่งเรืองยิ่งขึ้นของประเทศและประชาชนชาวโปแลนด์
ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่า ไมตรีจิตมิตรภาพที่ใกล้ชิดสนิทสนม และความเข้าใจระหว่างประเทศของเราทั้งสอง จะเป็นปัจจัยช่วยสร้างเสริมความร่วมมือในกิจการทุก ๆ ด้าน ให้กระชับแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น เพื่อประโยชน์สุขร่วมกันของประชาชนทั้งสองฝ่าย
พระปรมาภิไธย
มหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว