ฯพณฯ นายมุฮัมมัด อับดุล ฮะมีด ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐประชาชนบังกลาเทศ กรุงธากา
ในโอกาสวันเอกราชและวันชาติของสาธารณรัฐประชาชนบังกลาเทศ ข้าพเจ้าขอส่งคำอำนวยพรและความปรารถนาดีด้วยใจจริง เพื่อท่านประธานาธิบดีมีพลานามัยสมบูรณ์และประสบความสุขสวัสดิ์ ทั้งเพื่อความร่มเย็นเป็นสุขและความเจริญรุ่งเรืองยิ่งขึ้นของประเทศและประชาชนชาวบังกลาเทศ
ความสัมพันธ์ฉันมิตรอันใกล้ชิดสนิทสนมและหยั่งรากลึกในกิจการสำคัญด้านต่าง ๆ ระหว่างประเทศไทยและสาธารณรัฐประชาชนบังกลาเทศ ได้เจริญงอกงามตลอดหลายปีที่ผ่านมา ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่า ความร่วมมือที่มีมายาวนานของทั้งสองฝ่ายจะดำเนินรุดหน้าและส่งเสริมความเป็นหุ้นส่วนในหลากหลายด้านให้กระชับแน่นแฟ้นยิ่งขึ้นไปในภายภาคหน้า
(พระปรมาภิไธย)
มหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว