ฯพณฯ นายซอรัน มีลาโนวิช ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐโครเอเชีย กรุงซาเกร็บ
ในโอกาสวันชาติของสาธารณรัฐโครเอเชีย ข้าพเจ้ามีความยินดีขอส่งคำอำนวยพรและความปรารถนาดีด้วยใจจริง เพื่อท่านประธานาธิบดีมีพลานามัยสมบูรณ์แข็งแรงและประสบความสุขสวัสดี ทั้งเพื่อความก้าวหน้าและความเจริญรุ่งเรืองของประเทศและประชาชนชาวโครเอเชีย
ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่า ด้วยพลังแห่งความมุ่งมั่นและผลประโยชน์ที่มีร่วมกัน เราจะสร้างโอกาสเพื่อกระชับสัมพันธไมตรีและสร้างเสริมความร่วมมือระหว่างประเทศและประชาชนของเราให้เพิ่มพูนยิ่งขึ้นไปในภายภาคหน้า
พระปรมาภิไธย
มหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว