น้ำบริเวณท่าเรือในจังหวัดโอกินาวะ ของญี่ปุ่น กลายเป็นสีแดงฉาน หลังสารแต่งสีอาหารรั่วไหลออกมาจากโรงงานผลิตเบียร์ สภาพน้ำบริเวณท่าเรือในเมืองนาโงะ (Nago) จังหวัดโอกินาวะ (Okinawa) กลายเป็นสีแดงคล้ายกับเลือด สร้างความตื่นตระหนกให้กับชาวบ้านในพื้นที่ เนื่องจากมีสารเคมีรั่วไหลออกมาจากบริษัทผลิตเบียร์ ทำให้บริษัท โอไรออน บริวเวอรี (Orion Breweries) ออกมาขอโทษประชาชนที่ทำให้เกิดปัญหา และความกังวล พร้อมระบุว่าสารเคมีที่รั่วไหลออกมาคือสารแต่งสีอาหาร ทำให้น้ำเปลี่ยนเป็นสีแดง และยืนยันว่าสารดังกล่าวไม่ส่งผลกระทบต่อสุขภาพ โดยจะเร่งสอบสวนหาสาเหตุของสารเคมีรั่วไหลครั้งนี้อย่างละเอียดอีกครั้ง ขณะที่ ชาวเมืองพากันแสดงความเห็นบนโลกออนไลน์บรรยายว่าเป็นภาพที่น่าสยดสยอง หรือ บางก็บรรยายว่าน้ำมีสภาพเหมือนเป็นพิษ
ทั้งนี้ สารโพรพิลีนไกลคอล (Propylene glycol) ที่ใช้สำหรับดูดซับน้ำส่วนเกิน เป็นสารที่ได้รับการรับรองจากสหรัฐฯ ว่าปลอดภัยสำหรับการใช้ในอาหาร โดยเหตุการณ์ครั้งนี้คาดว่า สารเคมีดังกล่าวรั่วไหลออกมาจากระบบหล่อเย็นของโรงงาน ก่อนจะไหลลงสู่ทะเลผ่านทางท่อระบายน้ำ
