วงการฮอลลีวูดเผยข่าวเศร้า "เบอร์นาร์ด ฮิลล์" นักแสดงรุ่นใหญ่จากภาพยนตร์ชื่อดัง "ไททานิก" และ "เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์" เสียชีวิตแล้ว
เบอร์นาร์ด ฮิลล์ (Bernard Hill) นักแสดงเจ้าของบทบาท กัปตันสมิธ จากภาพยนตร์ ไททานิก และ ราชาเธโอเดน จากภาพยนตร์ เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์ เสียชีวิตแล้วเมื่อช่วงเช้าวานนี้ ด้วยอายุ 79 ปี ท่ามกลางภรรยาและลูกชายของเขา ซึ่งขณะนี้ยังไม่มีการเปิดเผยถึงสาเหตุของการเสียชีวิต
เบอร์นาร์ด ฮิลล์ เกิดเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2487 ในเมืองแมนเซสเตอร์ ของอังกฤษ หลังจากจบการศึกษาด้านการละครเขาได้รับการทาบทามให้รับบทสำคัญครั้งแรกในภาพยนตร์เรื่อง บอยส์ ฟรอม เดอะ แบล็คสตาฟ (Boys From the Blackstuff) จากนั้นเป็นต้นมา เขาเริ่มมีชื่อเสียงในวงการบันเทิงตะวันตกเรื่อยมา จนกระทั่งได้รับบทเป็น กัปตันสมิธ ผู้ควบคุมเรือไททานิก ซึ่งเป็นตัวละครที่มีอยู่จริงในประวัติศาสตร์ และภาพยนตร์ก็ประสบความสำเร็จจนชนะรางวัลออสการ์มากถึง 11 สาขา
