"เดอะ เรด แอร์โรว์ส" ทีมนักบินผาดแผลงของกองทัพอากาศสหราชอาณาจักร บินโชว์เหนือน้ำตกไนแอการา ขณะเดินทางทัวร์แคนาดา
กองทัพอากาศสหราชอาณาจักรเผยภาพของ "เดอะ เรด แอร์โรว์ส" (The Red Arrows) ทีมนักบินผาดแผลง หรือมีชื่ออย่างเป็นทางการว่า "ทีมแอโรบาติกกองทัพอากาศ" (Royal Air Force Aerobatic Team) ขณะแสดงการบินเหนือน้ำตกไนแอการา (Niagara Falls) ของแคนาดา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางทัวร์ "เมเปิล ฮอว์ก" (Maple Hawk) เป็นเวลา 5 สัปดาห์ เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปี กองทัพอากาศแคนาดา และเสริมสร้างความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างสหราชอาณาจักรกับแคนาดา
สำหรับการแสดงบินผาดแผลงครั้งนี้ ประกอบด้วยเครื่องบิน 9 ลำ รวมทั้งเครื่องบินทิ้งระเบิด "แลงคัสเตอร์" (Lancaster) สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 บินผ่านน้ำตกไนแอการา พร้อมปล่อยควันสีแดง, ขาว และน้ำเงิน
ทั้งนี้ "เดอะ เรด แอร์โรว์ส" จะเข้าร่วมแสดงการบินในงาน "แอร์โชว์แอตแลนติก" ที่รัฐโนวาสโกเชีย (Nova Scotia) และการแสดงการบินนานาชาติแคนาดา ที่นครโทรอนโต (Toronto) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการทัวร์ครั้งนี้ด้วย