ฯพณฯ นายโฮเซ ดานิเอล ออร์เตกา ซาอาเบดรา ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐนิการากัว กรุงมานากัว
ในโอกาสวันเอกราชของสาธารณรัฐนิการากัว ข้าพเจ้ามีความยินดีอย่างยิ่งที่จะขออำนวยพรและส่งความปรารถนาดี เพื่อท่านประธานาธิบดีมีพลานามัยสมบูรณ์แข็งแรงและประสบแต่ความสุขสวัสดี ทั้งเพื่อความก้าวหน้ารุ่งเรืองของประเทศและประชาชนชาวนิการากัว
ประเทศไทยมีความสัมพันธไมตรีอันใกล้ชิดกับสาธารณรัฐนิการากัว บนพื้นฐานความเข้าใจอันดีและความปรารถนาดีต่อกันมาโดยตลอด ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่า ประเทศทั้งสองจะร่วมกันสร้างโอกาสเพิ่มขึ้นเพื่อพัฒนาความร่วมมือระหว่างกัน โดยเฉพาะในด้านเศรษฐกิจ การค้า และการแลกเปลี่ยนทางวิชาการต่อไปในภายภาคหน้า
(พระปรมาภิไธย) มหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว