ภาพวงจรปิด ขณะที่นักโทษในเรือนจำชั่วคราว เขตออร์ลีนส์ เมืองนิวออร์ลีนส์ รัฐลุยเซียนา ในสหรัฐฯ กำลังดึงพยายามบานประตูบานเลื่อนให้หลุดออกมา ซึ่งก็ต้องใช้ความยายามอยู่นานพอสมควรกว่าสำเร็จ จากนั้นได้เข้าไปในห้องน้ำและพังชักโครกกับอ่างล่างหน้าเพื่อเจาะผนัง หนีออกนอกเรือนจำได้สำเร็จ ซึ่งจากภาพมีนักโทษร่วมกันหลบหนีรวม 10 คน เหตุเกิดช่วงตีหนึ่งเช้ามืดวันศุกร์ที่ผ่านมาตามเวลาท้องถิ่นสหรัฐฯ
นักโทษกลุ่มนี้มีอายุตั้งแต่ 19 ปีจนถึง 42 ปี บางคนอยู่ระหว่างการดำเนินคดีข้อหาฆาตกรรม พวกเขาหลบหนีออกไปทางท่าเทียบเรือ แล้วปีนกำแพง ก่อนวิ่งตัดทางหลวงในบริเวณใกล้เคียงกับเรือนจำชั่วคราว ซึ่งจากการสอบสวนเบื้องต้นพบว่ามีคนในเรือนจำชั่วคราวรู้เห็นเป็นใจกับนักโทษกลุ่มนี้
ขณะนี้เจ้าหน้าที่ตำรวจติดตามจับกุมตัวนักโทษที่หลบหนีได้แล้ว 3 คน ส่วนอีก 7 คนยังอยู่ระหว่างการติดตามจับกุมตัว
