"ทรัมป์" ทำพิธีไถ่ชีวิตไก่งวงในโอกาสวันขอบคุณพระเจ้า ซึ่งเป็นธรรมเนียมที่มีมายาวนานเกือบ 80 ปี
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ และ นางเมลาเนีย ทรัมป์ สตรีหมายเลขหนึ่ง ร่วมไถ่ชีวิตหรืออภัยโทษไก่งวง ในเทศกาลวันขอบคุณพระเจ้า วานนี้ (25 พ.ย.) ซึ่งเป็นธรรมเนียมของทำเนียบขาวที่จัดเป็นประจำทุกปี โดยปีนี้ไก่งวงที่ได้รับการไถ่ชีวิตคือ เจ้า "กอบเบิล" (Gobble) และ "วอดเดิล" (Waddle) ในระหว่างการแถลงข่าวประธานาธิบดีทรัมป์พูดคุยกับไก่งวงว่า "พร้อมหรือยัง? กอบเบิล ฉันแค่อยากบอกเรื่องสำคัญว่า นายได้รับการอภัยโทษโดยไม่มีเงื่อนไข"
พิธีไถ่ชีวิตไก่งวงเริ่มขึ้นตั้งแต่สมัย ประธานาธิบดีแฮร์รี ทรูแมน (Harry Truman) ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ภาคอุตสาหกรรมการเพาะเลี้ยงไก่ส่งไก่งวงมาเป็นของขวัญให้ทำเนียบขาวในปี 2490 แต่เพิ่งถือเป็นพิธีอย่างเป็นทางการในสมัย ประธานาธิบดีจอร์จ บุช (George H.W. Bush) เมื่อปี 2532
