ฯพณฯ นายอนุระ กุมาระ ทิสานายเก ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมประชาธิปไตยศรีลังกา กรุงโคลัมโบ
ในโอกาสวันเอกราชของสาธารณรัฐสังคมนิยมประชาธิปไตยศรีลังกา ข้าพเจ้าขอแสดงความยินดีและขออำนวยพรให้ท่านประธานาธิบดีมีพลานามัยสมบูรณ์และประสบความสุขสวัสดิ์ ทั้งขอให้ประเทศและประชาชนชาวศรีลังกามีความสงบสุขและความเจริญรุ่งเรือง
ตลอดระยะเวลากว่าเจ็ดทศวรรษของความสัมพันธ์ทางการทูตที่มีต่อกัน ประเทศไทยและศรีลังกามีความสัมพันธ์ฉันมิตรที่ใกล้ชิดแนบแน่นเสมอมา ซึ่งเป็นมิตรภาพที่มีรากฐานทางประวัติศาสตร์อันยาวนานที่หยั่งรากลึกในความศรัทธาทางศาสนาและมรดกทางพระพุทธศาสนาร่วมกัน
ประเทศไทยขอร่วมกับประชาคมระหว่างประเทศแสดงความยินดีต่อความสำเร็จของศรีลังกาในการฟื้นฟูความเข้มแข็งทางเศรษฐกิจ และการกลับคืนสู่การเติบโตอย่างเข้มแข็ง และเชื่อมั่นว่าการดำเนินการของความตกลงการค้าเสรีไทย-ศรีลังกากำลังดำเนินไปในทิศทางที่ดีอย่างเต็มศักยภาพ
ข้าพเจ้าเชื่อเป็นอย่างยิ่งว่า ประเทศไทยและศรีลังกาจะยังคงมุ่งมั่นร่วมมือกันอย่างใกล้ชิด เพื่อเสริมสร้างและกระชับความเป็นหุ้นส่วนในกิจการทุกด้านอันยังประโยชน์ร่วมกัน ทั้งในระดับทวิภาคีและภายใต้กรอบอาเซียน-ศรีลังกา โดยเฉพาะในด้านการค้า การลงทุน การท่องเที่ยว ความร่วมมือทางวิชาการ และการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม ทำให้มั่นใจได้ว่าจะนำความเจริญก้าวหน้ายิ่งขึ้นมาสู่ประเทศและประชาชนทั้งสองฝ่ายในภายภาคหน้า
(พระปรมาภิไธย) มหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว
