ฯพณฯ นายคอนสแตนติน อัน. ทัสซูลัส ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเฮลเลนิก กรุงเอเธนส์
ในโอกาสวันเอกราชของสาธารณรัฐเฮลเลนิก ข้าพเจ้าขอส่งคำอำนวยพรและความปรารถนาดีด้วยใจจริง เพื่อพลานามัยที่สมบูรณ์แข็งแรงและความสุขสวัสดิ์ของท่านประธานาธิบดี ทั้งเพื่อความก้าวหน้าและความเจริญรุ่งเรืองของประเทศและประชาชนชาวเฮลเลนิก
ประเทศไทยและสาธารณรัฐเฮลเลนิกต่างร่วมกันส่งเสริมความสัมพันธ์ฉันมิตรที่กระชับแน่นแฟ้นนับแต่มีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างกันเมื่อปี 2501 เป็นเวลากว่าหกทศวรรษที่ผ่านมา ข้าพเจ้าจึงเชื่อมั่นว่า ประเทศทั้งสองจะยังคงร่วมมือกันอย่างใกล้ชิดต่อไปเพื่อส่งเสริมความร่วมมือหลากหลายด้าน ทั้งในระดับทวิภาคีและภายใต้กรอบอาเซียน-สหภาพยุโรป ไม่เพียงแต่ในด้านการค้า การลงทุน และความเชื่อมโยงทางทะเล หากยังรวมถึงในด้านการท่องเที่ยว และการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม อันจะนำมาซึ่งความเจริญก้าวหน้าและประโยชน์สุขร่วมกันเป็นอเนกประการแก่ประเทศและประชาชนทั้งสองฝ่าย
พระปรมาภิไธย
มหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว