ฯพณฯ นายมุฮัมมัด มุอิซซุ ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐมัลดีฟส์ กรุงมาเล
ในโอกาสวันเอกราชของสาธารณรัฐมัลดีฟส์ ข้าพเจ้ามีความยินดีอย่างยิ่งที่จะส่งคำอำนวยพรและความปรารถนาดีด้วยใจจริง เพื่อพลานามัยที่สมบูรณ์แข็งแรงและความสุขสวัสดิของท่านประธานาธิบดี ทั้งเพื่อความสำเร็จ ความร่มเย็นเป็นสุข และความเจริญก้าวหน้าของประเทศและประชาชนชาวมัลดีฟส์
ตลอดระยะเวลากว่าสี่สิบปีของความสัมพันธ์ทางการทูตที่มีต่อกัน ประเทศไทยและสาธารณรัฐมัลดีฟส์ได้ทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิด เพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ฉันมิตรและความร่วมมือในหลากหลายด้านให้เพิ่มพูนขึ้น โดยเฉพาะในด้านการค้า การลงทุน และการท่องเที่ยว
ข้าพเจ้าเชื่อมั่นเป็นอย่างยิ่งว่าเราจะยังคงมุ่งมั่นที่จะกระชับความสัมพันธ์อันดีและความร่วมมือระหว่างกันให้แน่นแฟ้น ยิ่งขึ้น อันจะก่อให้เกิดประโยชน์สุขร่วมกันเป็นอเนกประการแก่ประเทศและประชาชนทั้งสองฝ่ายในอนาคต
(พระปรมาภิไธย) มหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว
