ฯพณฯ นางเคโกะ โซฟิอา ฟูจิโมริ ฮิกูจิ ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเปรู กรุงลิมา
ในโอกาสที่ท่านเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเปรู ข้าพเจ้าขอแสดงความยินดีด้วยใจจริงและขออำนวยพรให้ท่านประสบความสำเร็จในภาระหน้าที่ความรับผิดชอบแห่งรัฐทุกประการ เพื่อความร่มเย็นเป็นสุขและความก้าวหน้ารุ่งเรืองของประเทศและประชาชนชาวเปรู
ประเทศไทยตระหนักถึงคุณค่าของสัมพันธไมตรีที่ใกล้ชิดกับสาธารณรัฐเปรู ซึ่งความสัมพันธ์ดังกล่าวได้เจริญงอกงามกอปรกับความร่วมมือด้านการค้าและการลงทุนอย่างกว้างขวาง ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่า ด้วยการสนับสนุนของท่านประธานาธิบดี ความสัมพันธ์อันมั่นคงและความเป็นหุ้นส่วนที่มีอยู่ระหว่างประเทศทั้งสองจะยิ่งกระชับแน่นแฟ้น ในขณะเดียวกัน เราก็จะแสวงหาโอกาสเพื่อขยายขอบเขตความร่วมมือในด้านอื่น ๆ ที่มีศักยภาพ อันเป็นผลประโยชน์ร่วมกันของประเทศและประชาชนของเรา
(พระปรมาภิไธย) มหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว