������ 10 ��������� ������������������������������������������������