โรงเรียนแจงประเด็นร้อน 2 สาวชาวต่างชาติ เป็นอาสาสมัครแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม ไม่ได้จ้างเป็นครูสอนภาษา ระบุ ต้นสังกัดตักเตือนแล้ว เจ้าตัวรู้สึกเสียใจ ทำให้คนไทยเข้าใจผิด
จากกรณีโลกโซเชียลเกิดกระแสดรามา นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติเข้ามาเป็นครูสอนหนังสือโดยขาดคุณสมบัติ ล่าสุด วันนี้ (28 ก.ย.66) ผู้สื่อข่าวได้เดินทางไปตรวจสอบที่โรงเรียนแห่งหนึ่งใน อ.โกรกพระ จ.นครสวรรค์ พบ 2 สาวชาวต่างชาติในคลิป ปรากฏกายอยู่ในโรงเรียนดังกล่าวจริง แต่ไม่ได้มีตำแหน่งเป็นคุณครูประจำโรงเรียนแต่อย่างใด โดยทั้งคู่เป็นอาสาสมัครชาวอังกฤษที่เดินทางมาอยู่ช่วยโรงเรียน ตามโครงการความร่วมมือระหว่างโรงเรียนกับหน่วยงานรัฐแห่งหนึ่งของประเทศอังกฤษ ในการสร้างความสัมพันธ์ที่ดีระหว่าง 2 ประเทศ
โดยนายวิญญู ผอ.โรงเรียนดังกล่าว ให้ข้อมูลว่า ครูชาวต่างชาติ 2 คน เป็นนักศึกษาชาวอังกฤษเดินทางมาอยู่กับโรงเรียนในฐานะอาสาสมัครแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างไทย-อังกฤษ ได้เพียงปีกว่า ซึ่งทั้งคู่มีหน้าที่เป็นผู้ช่วยครูในการสอนภาษาและวัฒนธรรมต่างๆ ของประเทศเขา โดยไม่มีเงินเดือนแต่อย่างใด เนื่องจากทั้งคู่ได้รับการสนับสนุนทุนจากหน่วยงานต้นสังกัดของเขาอยู่แล้ว ทางโรงเรียนช่วยเพียงเรื่องอาหารและที่พักอยู่อาศัย รวมถึงคอยดูแลความเป็นอยู่ต่างๆ เท่านั้น โดยมีเงื่อนไขในการลงนามเอ็มโอยูว่า วันหยุดเสาร์อาทิตย์โรงเรียนจะต้องพาอาสาสมัครทั้งคู่เดินทางไปศึกษาวัฒนธรรมของไทย ตามสถานที่ต่างๆ เช่น อุทยานประวัติศาสตร์ การเรียนมวยไทย และทำอาหารไทย โดยทั้งคู่จะอยู่ที่นี่จนครบ 2 ปี ตามโครงการก่อนจะมีการสับเปลี่ยนอาสาสมัครชาวต่างชาติรายอื่นๆ เดินทางมาแลกเปลี่ยนเรียนรู้กันต่อไป
ยืนยันว่าโรงเรียนไม่ได้มีการว่าจ้าง หรือให้เงินเดือนใดๆ แก่อาสาสมัครทั้ง 2 คน ส่วนประเด็นที่เกิดขึ้นในโลกออนไลน์ขณะนี้ ทางโรงเรียนทราบเรื่องหมดแล้ว และได้ตรวจสอบคลิปของอาสาสมัครชาวต่างชาติทั้ง 2 คน พบว่าพวกเขามีการโพสต์คลิปจริง แต่มีการใช้ภาษาแปลความหมายผิดถึง 2 คำ คือ คำว่าไม่มีคุณวุฒิ และคำว่าจ็อบ จึงทำให้ความหมายทั้งหมดถูกแปลไปอย่างผิดเพี้ยนว่า เขาทั้งคู่ไม่มีคุณวุฒิมาทำงานรับจ้างเป็นครูสอนภาษา จนกลายเป็นประเด็นดรามาร้อนแรงขึ้นมา หากเขาโพสต์ว่าเป็นนักศึกษาปี 1 มาเป็นอาสาสมัครสอนภาษา มันก็จะไม่มีปัญหาอะไรขึ้น
เมื่อผู้สื่อข่าวถามว่า ได้มีการพูดคุยเรื่องนี้กับ 2 อาสาสมัครสาวหรือไม่ นายวิญญู ระบุว่า ทั้งคู่ร่วมถึงต้นสังกัดของเขาได้ทราบเรื่องทั้งหมดแล้ว และทางต้นสังกัดได้ว่ากล่าวตักเตือน ซึ่งทั้งคู่ก็รู้สึกเสียใจนะ ที่ทำให้คนไทยเข้าใจผิด แต่ในส่วนของตน ยืนยันว่า การที่ทั้งคู่มาอยู่เพื่อแลกเปลี่ยนเรียนรู้วัฒนธรรมกันนั้น ถือว่าเป็นประโยชน์ในการพัฒนาภาษาอังกฤษแก่นักเรียนไทยที่นี่เป็นอย่างมาก เพราะมีโอกาสได้เรียนกับเจ้าของภาษาโดยตรง ซึ่งก็จะเห็นได้ว่าตั้งแต่มีอาสาสมัครหลายๆ รุ่นเข้ามาอยู่ที่โรงเรียนแห่งนี้ ทำให้นักเรียนของที่นี่มีพัฒนาการเรื่องการใช้สำเนียงการพูด ซึ่งตนรู้สึกพอใจมากที่นักเรียนของเราใช้ภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น