ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม กรุงฮานอย
ในโอกาสที่ท่านเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ข้าพเจ้าขอแสดงความยินดีด้วยใจจริง และขออำนวยพรให้ท่านประสบความสำเร็จในภาระหน้าที่ความรับผิดชอบแห่งรัฐทุกประการ ทั้งเพื่อความสุขสวัสดีและความเจริญรุ่งเรืองของประเทศและประชาชนชาวเวียดนาม
ตลอดสี่ทศวรรษของความสัมพันธ์ทางการทูตที่มีต่อกัน สัมพันธไมตรีที่ใกล้ชิดระหว่างประเทศไทยและสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามได้พัฒนาและเจริญงอกงามด้วยการติดต่อสัมพันธ์อันแนบแน่นระหว่างประชาชนทั้งสองฝ่าย ความร่วมมือระหว่างประเทศของเราประสบผลสำเร็จเป็นอย่างดียิ่งในทุกด้าน ทั้งในระดับทวิภาคีและในกรอบความร่วมมืออาเซียน ข้าพเจ้าเชื่ออย่างแน่แท้ว่า ด้วยความมุ่งมั่นร่วมกันและการสนับสนุนของท่าน ประเทศของเราทั้งสองจะยังคงร่วมมือกันอย่างใกล้ชิดเพื่อสร้างเสริมความเป็นหุ้นส่วนในด้านต่าง ๆ อันได้แก่ การค้า การลงทุน การท่องเที่ยว และการเกษตร ให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น ซึ่งจะเพิ่มพูนประโยชน์สุขเป็นอเนกประการให้แก่ประเทศและประชาชนต่อไปในภายภาคหน้า
พระปรมาภิไธย
มหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว
