ฯพณฯ นายเรเจป ตัยยิป แอร์โดอัน ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐตุรกี กรุงอังการา
ในโอกาสวันสาธารณรัฐและวันชาติของสาธารณรัฐตุรกี ข้าพเจ้าขอส่งคำอำนวยพรและความปรารถนาดี เพื่อท่านมีพลานามัยสมบูรณ์และประสบความสุขสวัสดิ์ ทั้งเพื่อความสำเร็จ และความเจริญรุ่งเรืองของประเทศและประชาชนชาวตุรกี
สาธารณรัฐตุรกีและประเทศไทยประสบความสำเร็จอย่างยิ่งในการขยายขอบเขต และกระชับสัมพันธไมตรีและความร่วมมือระหว่างกันในกิจการหลากหลายด้านตลอดระยะเวลากว่าหกทศวรรษของความสัมพันธ์ทางการทูตที่มีต่อกัน ประเทศทั้งสองได้เพิ่มปริมาณการค้า ส่งเสริมการลงทุนและธุรกิจทางการตลาดร่วมกัน รวมทั้งส่งเสริมการติดต่อสัมพันธ์ระหว่างประชาชนให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นโดยผ่านการท่องเที่ยว ด้วยความเป็นหุ้นส่วนที่ใกล้ชิดและความมุ่งมั่นร่วมกัน ข้าพเจ้าเชื่อเป็นอย่างยิ่งว่า เราจะยังร่วมมือกันเพื่อพัฒนาแนวทางอันดีที่มีอยู่นี้ เพื่อนำพาประโยชน์สุขมาสู่ประเทศและประชาชนทั้งสองฝ่าย
(พระปรมาภิไธย)
มหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว
