วันนี้ สำนักงานอวกาศของญี่ปุ่น ระงับการทดสอบการเผาไหม้เครื่องยนต์ของจรวด Epsilon S ซึ่งเป็นจรวดเชื้อเพลิงแข็งขนาดเล็ก หลังจากมีเสียงระเบิดและเกิดเพลิงไหม้ที่ฐานทดสอบ ที่ศูนย์อวกาศทาเนกาชิมะ ในจังหวัดคาโกชิมะ ทำให้ต้องเลื่อนกำหนดการเปิดตัวโครงการ จรวด Epsilon S ซึ่งเดิมวางไว้ช่วงเดือนมีนาคมปีหน้า ก่อนหน้านี้เมื่อเดือนกรกฎาคมปีที่ผ่านมา เครื่องยนต์ของ จรวด Epsilon S เคยเกิดระเบิดระหว่างการทดสอบ หลังจากจุดระเบิดได้ประมาณ 50 วินาที ทำให้การพัฒนาจรวดขนาดเล็กของญี่ปุ่นต้องหยุดชะงักอย่างไรก็ตาม จากเหตุการณ์ในครั้งนี้ ไม่มีรายงานผู้บาดเจ็บ หรือความเสียหายใดใด
สำนักงานอวกาศได้จับมือกับหน่วยงานการบินและอวกาศของบริษัท ไอเอชไอ ผู้ผลิตเครื่องจักรกลหนักเพื่อพัฒนา จรวด Epsilon S ซึ่งจากเหตุการณ์ครั้งนี้ ส่งผลให้ราคาหุ้นของบริษัท ไอเอชไอ ปรับลดลงมากถึง 6% ในการซื้อขายที่ กรุงโตเกียว โดยทางบริษัท "ไอเอชไอ แอโรสเปช" กล่าวว่าบริษัทกำลังดำเนินการสืบสวนหาสาเหตุอยู่วาฬ
