นี่เป็นภาพขณะที่เจ้าหน้าที่ดับเพลิงของรัสเซีย เข้ามาระงับเหตุเพลิงไห้ม หลังเกิดเหตุระเบิดที่ห้างสรรพสินค้าในเมืองวลาดีคัฟคัซ สาธาณรัฐนอร์ทออสซีเชีย-อะลาเนีย ของรัสเซีย
ช่วงเช้าวันนี้ มีรายงาน ผู้เสียชีวิต 1 คน และได้รับบาดเจ็บอีก 13 คน เคราะห์ดีที่เหตุระเบิดครั้งนี้ เกิดขึ้นในช่วงก่อนที่ห้างสรรพสินค้าจะเปิดให้บริการ มิฉะนั้นคาดว่าจะมีความสูญเสียมากกว่านี้
ส่วนสาเหตุเบื้องต้นสันนิษฐานว่า เกิดจากถังก๊าซในศูนย์อาหารระเบิด และเกิดเพลิงไหม้ลุกลามพื้นที่ราว 900 ตารางเมตรในชั้น 3, ชั้น 4 และหลังคาห้าง
โดยผู้เสียชีวิตเป็นพนักงานทำความสะอาดหญิงของห้าง ขณะที่ผู้บาดเจ็บมีทั้งพนักงานห้าง และคนที่เดินผ่านไปมาในบริเวณดังกล่าว
