วันนี้ (10 พ.ค. 68) สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า เคลาเดีย ไชน์บัม ประธานาธิบดีเม็กซิโก เปิดเผยการยื่นฟ้องกูเกิล กรณีเปลี่ยนชื่ออ่าวเม็กซิโกเป็น "อ่าวอเมริกา" บนแอปพลิเคชันกูเกิล แมปส์ สำหรับผู้ใช้งานในสหรัฐฯ โดยโต้แย้งว่าการกระทำดังกล่าวละเมิดอธิปไตยและการยอมรับดินแดนเม็กซิโกของนานาชาติ
ไชน์บัมกล่าวว่ามีการยื่นฟ้องกูเกิลและการออก "ข้อมติแรก" แล้ว ซึ่งรอการปฏิบัติตามอยู่ โดยสหรัฐฯ สามารถเปลี่ยนชื่อรัฐ ภูเขา ทะเลสาบ และเรียกขานมันว่าอะไรก็ได้หากสิ่งนั้นอยู่ในดินแดนสหรัฐฯ แต่ย่อมไม่สามารถเปลี่ยนชื่อได้หากอยู่ในดินแดนเม็กซิโกและคิวบา โดยกูเกิลต้องแยกแยะพื้นที่ให้ชัดเจน
ข้อพิพาทนี้เกิดขึ้นท่ามกลางความตึงเครียดด้านภาษีศุลกากร ซึ่งมีสาเหตุหลักมาจากปัญหาผู้อพยพและความมั่นคง โดยทางการจากทั้งสองประเทศได้จัดประชุมหารือเพื่อหาข้อตกลงร่วมกัน ซึ่งไชน์บัมได้สนทนาทางโทรศัพท์กับโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ รวม 6 ครั้ง และพูดคุยอย่างจริงใจแต่ปัญหาชื่ออ่าวยังไม่ถูกแก้ไข