ฯพณฯ นางแมรี เจ. เมย์ ไซมอน ผู้สำเร็จราชการแห่งแคนาดา กรุงออตตาวา
ในโอกาสวันชาติของแคนาดา ข้าพเจ้าขอแสดงความยินดีด้วยใจจริง และขออำนวยพรให้ท่านประสบแต่ความสุขสวัสดีและมีพลานามัยสมบูรณ์แข็งแรง ทั้งขอให้ประเทศและประชาชนชาวแคนาดาประสบความสำเร็จและมีความก้าวหน้ารุ่งเรืองสืบไป
ประเทศไทยตระหนักยิ่งถึงคุณค่าของความสัมพันธ์ฉันมิตรอันใกล้ชิดยาวนานกับแคนาดา ความสัมพันธ์ดังกล่าวเป็นเครื่องพิสูจน์อย่างแท้จริง ถึงความมุ่งมั่นร่วมกันที่จะกระชับและขยายความร่วมมือระหว่างกันในทุกระดับออกไป โดยเฉพาะในด้านเศรษฐกิจ พลังงานทดแทน เทคโนโลยีและนวัตกรรม ตลอดจนในด้านการแพทย์และสาธารณสุข ขณะเดียวกันก็ส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างประชาชนให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น ผ่านความร่วมมือด้านการท่องเที่ยวและการศึกษา ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่าประเทศของเราทั้งสองจะยังคงดำเนินตามเป้าหมายที่มีร่วมกัน เพื่ออนาคตอันรุ่งเรืองของทั้งสองฝ่ายยิ่งขึ้นไปในภายภาคหน้า
พระปรมาภิไธย
มหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว