ฯพณฯ นายเอมอมาลี เราะห์มาน ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐทาจิกิสถาน กรุงดูชานเบ
ในโอกาสวันเอกราชของสาธารณรัฐทาจิกิสถาน ข้าพเจ้าขอแสดงความยินดีด้วยใจจริง และขออำนวยพรให้ท่านประธานาธิบดีมีพลานามัยสมบูรณ์แข็งแรง และประสบแต่ความสุขสวัสดี ทั้งขอให้ประเทศและประชาชนชาวทาจิกิสถานมีความผาสุกร่มเย็นและความเจริญรุ่งเรือง
ประเทศไทยและทาจิกิสถานมีความสัมพันธ์ใกล้ชิด ซึ่งได้เจริญงอกงามมาอย่างต่อเนื่อง ตลอดระยะเวลาสามทศวรรษของความสัมพันธ์ทางการทูตที่มีต่อกัน ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่าประเทศของเราทั้งสองจะยังคงร่วมกันผลักดันให้เกิดความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นและความร่วมมือที่เข้มแข็งยิ่งขึ้น ทั้งในด้านการค้า การลงทุน การเกษตร และการพัฒนาอย่างยั่งยืน เพื่อประโยชน์สุขและอนาคตที่รุ่งเรืองร่วมกันของประเทศและประชาชนทั้งสองฝ่ายในภายภาคหน้า
พระปรมาภิไธย
มหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว
