ฯพณฯ นายมิเกล มาริโอ ดิอัซ-กาเนล เบร์มูเดซ ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐคิวบา กรุงฮาวานา
ในโอกาสวันแห่งชัยชนะการปฏิวัติของสาธารณรัฐคิวบา ข้าพเจ้าขอส่งคำอำนวยพรและความปรารถนาดี เพื่อท่านประธานาธิบดีมีพลานามัยที่สมบูรณ์แข็งแรงและประสบแต่ความสุขสวัสดิ์ ทั้งเพื่อความผาสุกร่มเย็นและความเจริญรุ่งเรืองของประเทศและประชาชนชาวคิวบา
กว่าหกทศวรรษของความสัมพันธ์ทางการทูตที่มีต่อกัน ประเทศไทยและสาธารณรัฐคิวบาต่างให้ความสำคัญในการกระชับความร่วมมืออันยังประโยชน์ร่วมกัน ทั้งระดับทวิภาคีและภายใต้กรอบอาเซียนให้แน่นแฟ้น ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่า ความเป็นหุ้นส่วนในกิจการที่มีศักยภาพทุก ๆ ด้าน จะเจริญรุดหน้ายิ่งขึ้นไป โดยเฉพาะในด้านการค้าและการลงทุน การสาธารณสุข เทคโนโลยีชีวภาพ และเภสัชกรรม อันจะนำมาซึ่งความก้าวหน้ารุ่งเรืองและประโยชน์สุขร่วมกันเป็นอเนกประการแก่ประเทศและประชาชนทั้งสองฝ่ายต่อไปในภายภาคหน้า
พระปรมาภิไธย
มหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว