ฯพณฯ นายมุฮัมมัด ชาฮาบุดดิน ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐประชาชนบังกลาเทศ กรุงธากา
ในโอกาสวันเอกราชและวันชาติของสาธารณรัฐประชาชนบังกลาเทศ ข้าพเจ้ามีความยินดี ที่จะขอส่งคำอำนวยพรและความปรารถนาดีด้วยใจจริง เพื่อพลานามัยที่สมบูรณ์แข็งแรงและความสุขสวัสดิ์ของท่านประธานาธิบดี ทั้งเพื่อสันติสุขและความก้าวหน้ารุ่งเรืองของประเทศและประชาชนชาวบังกลาเทศ
สัมพันธภาพอันมั่นคงระหว่างประเทศไทยกับบังกลาเทศที่มีมากว่าห้าทศวรรษแห่งความสัมพันธ์ทางการทูตได้พัฒนาขึ้นเป็นอย่างมาก ด้วยความร่วมมืออันใกล้ชิดทั้งในระดับทวิภาคี และพหุภาคี โดยเฉพาะในด้านเศรษฐกิจ ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่า ประเทศของเราทั้งสองจะร่วมกันส่งเสริม ความเป็นหุ้นส่วนระหว่างกันให้มีความก้าวหน้าและเข้มแข็งยิ่งขึ้น โดยเฉพาะในกิจการสำคัญด้านการค้า การลงทุน สาธารณสุข การเกษตร และการติดต่อระหว่างประชาชนผ่านการท่องเที่ยวและการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม อันจะก่อให้เกิดประโยชน์สุขร่วมกันเป็นอเนกประการแก่ประเทศและประชาชนทั้งสองฝ่ายในภายภาคหน้า
พระปรมาภิไธย
มหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว