ฯพณฯ นายมัสอูด เปเซชกียาน ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐอิสลามอิหร่าน กรุงเตหะราน
ในโอกาสวันครบรอบชัยชนะการปฏิวัติอิสลามแห่งอิหร่าน ข้าพเจ้าขอส่งคำอำนวยพรและความปรารถนาดีด้วยใจจริง เพื่อพลานามัยที่สมบูรณ์แข็งแรงและความสุขสวัสดีของท่านประธานาธิบดี ทั้งเพื่อสันติสุขและความก้าวหน้ารุ่งเรืองของประเทศและประชาชนชาวอิหร่าน
ประเทศไทยตระหนักถึงคุณค่าของความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างประเทศของเราทั้งสองตลอดระยะเวลากว่าเจ็ดทศวรรษของความสัมพันธ์ทางการทูตที่มีต่อกัน ความสัมพันธ์ดังกล่าวได้รับการเสริมสร้างให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น ไม่เพียงจากความร่วมมือทางการค้าและการศึกษาเท่านั้น หากยังรวมถึงความสัมพันธ์ระหว่างประชาชนของสองประเทศผ่านการท่องเที่ยวและการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมอีกด้วย ข้าพเจ้าเชื่อเป็นอย่างยิ่งว่า เราจะสามารถร่วมกันแสวงหาโอกาสใหม่ ๆ เพื่อส่งเสริมความร่วมมือระหว่างกันให้พัฒนาก้าวหน้า เพื่อประโยชน์สุขของประเทศทั้งสองสืบไป
พระปรมาภิไธย
มหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว
