ฯพณฯ นายบาซีรู ดียอมาย ดียาการ์ ฟาย ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเซเนกัล กรุงดาการ์
ในโอกาสวันเอกราชของสาธารณรัฐเซเนกัล ข้าพเจ้าขอแสดงความยินดีด้วยใจจริงและขออำนวยพรให้ท่านประธานาธิบดีมีพลานามัยสมบูรณ์แข็งแรงและความสุขสวัสดี ทั้งขอให้ประเทศ และประชาชนชาวเซเนกัลมีความก้าวหน้าและความเจริญรุ่งเรือง
เป็นที่น่ายินดีอย่างยิ่งที่ได้เห็นว่า ความสัมพันธ์ฉันมิตรและความร่วมมือระหว่างประเทศไทยกับสาธารณรัฐเซเนกัลได้พัฒนาก้าวหน้าอย่างต่อเนื่องในช่วงที่ผ่านมา โดยเฉพาะในด้านการค้า การเกษตร ความสัมพันธ์ระหว่างประชาชน และการพัฒนาที่ยั่งยืน ด้วยเป้าหมายที่มีร่วมกันและโอกาสใหม่ ๆ ที่เกิดขึ้น ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่าเราจะร่วมมือกันอย่างใกล้ชิดยิ่งขึ้น เพื่อบรรลุเป้าหมายของความร่วมมือในกิจการด้านต่าง ๆ อันจะนำมาซึ่งประโยชน์สุขเป็นอเนกประการแก่ประเทศและประชาชนทั้งสองฝ่าย
พระปรมาภิไธย
มหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว