ฯพณฯ นายอิลฮัม อาลีเยฟ ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน กรุงบากู
ในโอกาสวันเอกราชและวันชาติของสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน ข้าพเจ้ามีความยินดีที่จะขอส่งคำอำนวยพรและความปรารถนาดี เพื่อท่านประธานาธิบดีมีพลานามัยสมบูรณ์แข็งแรง และประสบความสุขสวัสดี ทั้งเพื่อความสงบสุขและความเจริญรุ่งเรืองของประเทศและประชาชนชาวอาเซอร์ไบจาน
สัมพันธไมตรีที่มีมายาวนานกว่าสามทศวรรษระหว่างประเทศไทยกับสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน ได้เจริญรุดหน้ามาเป็นอย่างดี บนพื้นฐานของความเข้าใจอันดีและเจตจำนงร่วมกัน
ข้าพเจ้าเชื่อเป็นอย่างยิ่งว่า ด้วยความมุ่งมั่นตั้งใจของประเทศทั้งสอง เราจะร่วมมือกันอย่างใกล้ชิดต่อไป เพื่อกระชับความสัมพันธ์ฉันมิตรให้แน่นแฟ้นและพัฒนาความร่วมมือ โดยเฉพาะในด้านการค้า การลงทุน และการท่องเที่ยว ให้เพิ่มพูนยิ่งขึ้น เพื่อประโยชน์สุขและความเจริญก้าวหน้าของประเทศและประชาชน ทั้งสองฝ่ายในภายภาคหน้า
พระปรมาภิไธย
มหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว
