นี่เป็นภาพของเจ้าแมวน้ำลายจุด (Spotted Seals) กว่า 300 ชีวิตที่กำลังนอนพักผ่อน อาบแดดอย่างสบายอารมณ์ ขณะที่บางส่วนเล่นน้ำอย่างเพลิดเพลิน ที่อ่าวเหลียวตง (Liaodong Bay) ภายในอุทยานสงวนพันธุ์สัตว์แห่งชาติของมณฑลเหลียวหนิง ทางตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศจีน
โดยแมวน้ำลายจุดเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของแมวน้ำลายจุดราว 2,000 ตัว ที่ถูกเพาะพันธุ์ภายในอุทยานแห่งชาติเหลียวหนิง โดยที่ทางการจีนประกาศให้แมวน้ำลายจุดเป็นสัตว์คุ้มครองระดับ 1 ของจีนด้วย
โดยเจ้าแมวน้ำลายจุด มักจะอพยพไปที่บริเวณอ่าวเหลียงตงในช่วงเดือนพฤศจิกายนถึงเดือนธันวาคมของทุกปี และให้กำเนิดลูกแมวน้ำลายจุดในช่วง 2 เดือนต่อมา จากนั้นพวกมันก็จะพักผ่อนเพื่อฟื้นฟูพลังงานอีก 3 เดือน ก่อนจะว่ายน้ำกลับออกไปที่มหาสมุทรแปซิฟิก และมีชีวิตวนเวียนแบบนี้เป็นประจำในทุก ๆ ปี โดยทางการจีนตั้งเป้าจะเพาะพันธุ์แมวน้ำลายจุดให้ได้มากขึ้นในแต่ละปี