สมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 14 นครรัฐวาติกัน
ในศุภวาระอันเป็นมงคลยิ่งที่พระคุณเจ้าได้รับการสถาปนาขึ้นเป็นพระสันตะปาปาซึ่งเป็นสมณศักดิ์อันศักดิ์สิทธิ์ ข้าพเจ้าในนามของประชาชนชาวไทย ขอน้อมถวายพระพรมาด้วยความเคารพยิ่งขอพระคุณเจ้าได้ทรงมีพระพลานามัยอันสมบูรณ์ มีกำลังพระวรกาย พลังใจที่เข้มแข็ง และทรงพระเกษมสำราญยิ่งยืนนาน
การที่พระคุณเจ้าได้รับการยกย่องสถาปนาขึ้นสู่ตำแหน่งอันสูงส่งนี้ ได้นำมาซึ่งความสุขสงบและความปลื้มปีติต่อชาวโลก ไม่ว่าในหมู่ชาวคริสต์หรือในหมู่ผู้ที่นับถือศาสนาอื่นก็ตาม ด้วยศรัทธาอันประจักษ์ จิตวิญญาณที่สูงส่ง และความมุ่งมั่นแน่วแน่ที่พระคุณเจ้าได้ยึดเป็นรากฐานในการบำเพ็ญพระกรณียกิจอุทิศพระองค์เพื่อส่วนรวม ได้ทำให้พระคุณเจ้ามีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในปัญหาของผู้ยากไร้ รวมทั้งปัญหาความยากจนที่เกิดขึ้นในโลกอีกด้วย
ประเทศไทย ซึ่งเป็นสังคมที่ประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวพุทธ มีความซาบซึ้งอย่างยิ่งที่พระคุณเจ้าได้แสดงความยึดมั่นสนับสนุนการเสริมสร้างสะพานเชื่อมความเข้าใจและปฏิสัมพันธ์ ซึ่งล้วนเป็นพลังผลักดันความสัมพันธ์อันดี ความชื่นชมและเคารพซึ่งกันและกันในหมู่ชุมชนต่างศาสนาในประเทศของเรามาโดยตลอด
ในศุภวาระอันเป็นมงคลนี้ ขอพระคุณเจ้าได้จงสถิตสถาพรเป็นประทีปแห่งศรัทธาแห่งความหวัง และเมตตาธรรม ให้แก่ประชาคมโลกตลอดยิ่งยืนนาน
(พระปรมาภิไธย)
มหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว
