ฯพณฯ นายตามาช ชูโยก ประธานาธิบดีแห่งฮังการี กรุงบูดาเปสต์
ในโอกาสวันชาติของฮังการี ข้าพเจ้าขอแสดงความยินดีและขออำนวยพรให้ท่านประธานาธิบดี มีพลานามัยสมบูรณ์และประสบแต่ความสุขสวัสดี ทั้งขอให้ประเทศและประชาชนชาวฮังการีมีความสำเร็จ และความเจริญรุ่งเรือง
ความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างประเทศไทยกับฮังการีที่มีมายาวนานตลอด 5 ทศวรรษของความสัมพันธ์ทางการทูตที่มีต่อกัน ได้เจริญงอกงามมาเป็นลำดับ ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่า มิตรภาพอันพิเศษ กอปรกับความมุ่งมั่นตั้งใจร่วมกันนี้ จะเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้ความร่วมมือและความเป็นหุ้นส่วนในกิจการด้านต่าง ๆ ของประเทศเราทั้งสองแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น โดยเฉพาะในด้านการค้าและการลงทุน การท่องเที่ยว การเกษตร การศึกษา รวมทั้งด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี อันนำไปสู่ประโยชน์สุขเป็นอเนกประการแก่ประเทศและประชาชนทั้งสองฝ่ายในภายภาคหน้า
พระปรมาภิไธย
มหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว
