ฯพณฯ นายปราโบโว ซูบียันโต ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐอินโดนีเซีย กรุงจาการ์ตา
ในโอกาสวันเอกราชของสาธารณรัฐอินโดนีเซีย ข้าพเจ้าขอแสดงความยินดีด้วยใจจริง และขออำนวยพรให้ท่านประธานาธิบดีมีพลานามัยสมบูรณ์แข็งแรง และประสบแต่ความสุขสวัสดี ทั้งขอให้ประเทศและประชาชนชาวอินโดนีเซียมีความสงบสุข ความก้าวหน้า และความเจริญรุ่งเรือง
เป็นที่น่าชื่นชมยินดีอย่างยิ่ง ที่ได้เห็นความก้าวหน้าในการพลิกโฉม และการพัฒนาประเทศของอินโดนีเซียภายใต้การนำของท่าน สำหรับประเทศไทย ตลอดระยะเวลา 76 ปี ของความสัมพันธ์ทางการทูตที่มีต่อกัน ประเทศไทยตระหนักถึงคุณค่าแห่งมิตรภาพที่หนักแน่นมั่นคง และความร่วมมือที่ใกล้ชิดกับอินโดนีเซีย จึงยินดีที่ได้ยกระดับความร่วมมือระหว่างกันอย่างเป็นทางการไปสู่ความเป็นหุ้นส่วนเชิงยุทธศาสตร์ในระหว่างการเดินทางมาเยือนประเทศไทยของท่านเมื่อปีที่ผ่านมา
ในฐานะที่ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกของประชาคมอาเซียน ความร่วมมือของเรา ตลอดหลายปีที่ผ่านมาได้มีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมสันติภาพ และเสถียรภาพของภูมิภาค ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่า ด้วยค่านิยมและความมุ่งมั่นตั้งใจร่วมกัน จะทำให้ความร่วมมือทั้งในระดับทวิภาคี และภายใต้กรอบอาเซียนกระชับแน่นแฟ้น และพัฒนาเพิ่มพูนสืบต่อไป เพื่อประโยชน์สุขเป็นอเนกประการของประเทศและประชาชน รวมทั้งของภูมิภาคโดยรวมอีกด้วย
พระปรมาภิไธย
มหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว
